{"id":5056,"date":"2021-04-23T10:56:24","date_gmt":"2021-04-23T13:56:24","guid":{"rendered":"https:\/\/watermarktheatre.com\/?p=5056"},"modified":"2021-04-23T12:11:09","modified_gmt":"2021-04-23T15:11:09","slug":"annonce-de-la-saison-estivale-2021-du-watermark-theatre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/annonce-de-la-saison-estivale-2021-du-watermark-theatre\/","title":{"rendered":"Annonce de la saison estivale 2021 du Watermark Theatre!"},"content":{"rendered":"

Le directeur artistique du Watermark Theatre, <\/span>Robert Tsonos, <\/b>est ravi d\u2019annoncer la saison estivale 2021. \u00abC\u2019est excitant de pouvoir pr\u00e9senter des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre de nouveau cette ann\u00e9e apr\u00e8s l\u2019annulation de la saison 2020, de dire M. Tsonos, et nous avons h\u00e2te de reprendre nos activit\u00e9s pour divertir les publics de l\u2019\u00cele.\u00bb\u00a0<\/span><\/p>\n

La premi\u00e8re prestation de la saison sera <\/span>Mi’kmaq Legends, <\/b>une pi\u00e8ce jou\u00e9e \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur par les Mi\u2019kmaq Heritage Actors. Nous pr\u00e9senterons deux autres pi\u00e8ces\u00a0: la com\u00e9die douce-am\u00e8re <\/span>The Gin Game <\/b>de D.L. Coburn et la pi\u00e8ce joyeuse et touchante <\/span>Cottagers and Indians <\/b>de Drew Hayden Taylor. La <\/span>S\u00e9rie musicale Watermark <\/b>revient de nouveau, \u00e0 la plus grande joie du public, mettant en vedette des artistes locaux qui vont interpr\u00e9ter l\u2019\u0153uvre de chansonniers classiques.<\/span><\/p>\n

<\/h6>\n

Le th\u00e9\u00e2tre, les contes, la musique, la danse et les arts visuels se m\u00e9langent pour cr\u00e9er <\/span>Mi’kmaq Legends<\/b>, une exp\u00e9rience \u00ab\u00e9lectrisante\u00bb qui fait vivre les traditions authentiques des Mi’kmaq sur sc\u00e8ne. Cette pr\u00e9sentation gratuite aura lieu \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de notre th\u00e9\u00e2tre \u00e0 13 h le 10 juillet (le 11 juillet s\u2019il pleut le 10).<\/span><\/p>\n

The Gin Game<\/b> a gagn\u00e9 le Prix Pulitzer du th\u00e9\u00e2tre en 1978 et se sert d\u2019un jeu de cartes comme m\u00e9taphore pour la vie. Weller Martin (incarn\u00e9 par Hume Cronyn dans la version originale) joue \u00e0 la patience sur la galerie d\u2019un foyer de soins un peu d\u00e9labr\u00e9. Arrive Fonsia Dorsey, une dame mani\u00e9r\u00e9e et moralisatrice (Jessica Tandy dans l\u2019original). Ils d\u00e9couvrent qu\u2019ils d\u00e9testent tous les deux le foyer de soins et qu\u2019ils aiment tous les deux jouer au gin-rummy. En jouant ils d\u00e9voilent des d\u00e9tails intimes de leurs vies. <\/span>The Gin Game<\/span><\/i> sera \u00e0 l\u2019affiche du 13 au 31 juillet.\u00a0<\/span><\/p>\n

Drew Hayden Taylor <\/b>est un des principaux auteurs et humoristes autochtones du Canada. Gr\u00e2ce \u00e0 son style unique de commentaire et de conte autochtones, qui touche les publics chez nous et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, il a connu un grand succ\u00e8s comme dramaturge, auteur et sc\u00e9nariste. Ses pi\u00e8ces ont gagn\u00e9 de nombreux prix. Entre autres, il a \u00e9t\u00e9 finaliste au concours du Prix du Gouverneur g\u00e9n\u00e9ral\u00a0: th\u00e9\u00e2tre de langue anglaise pour la pi\u00e8ce <\/span>A World Created by A Drunken God<\/span><\/i>. Ses \u0153uvres ont vu le jour partout au Canada et aux \u00c9tats-Unis.\u00a0<\/span><\/p>\n

Dans la pi\u00e8ce <\/span>Cottagers and Indians<\/b>, le riz sauvage est \u00e0 l\u2019origine d\u2019une bataille entre un agriculteur autochtone et un blanc propri\u00e9taire de chalet. Leur diff\u00e9rend de plus en plus amer devient un microcosme de la r\u00e9conciliation. <\/span>Cottagers and Indians <\/span><\/i>est racont\u00e9e avec chaleur et dr\u00f4lerie, et elle touche les enjeux de communaut\u00e9, de respect et de propri\u00e9t\u00e9\u00a0: une histoire toute faite pour notre \u00e9poque, quoi! <\/span>Cottagers and Indians<\/span><\/i> sera \u00e0 l\u2019affiche du 10 au 28 ao\u00fbt.\u00a0<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s son s\u00e9jour au Watermark \u00e0 North Rustico, la pi\u00e8ce fera une tourn\u00e9e au Ship\u2019s Company Theatre \u00e0 Parrsboro (Nouvelle-\u00c9cosse) du 2 au 5 septembre.<\/span><\/p>\n

La <\/span>S\u00e9rie de musique Watermark<\/b> revient sous la direction de Rob Oakie. Comme toujours, des musiciens de l\u2019\u00cele interpr\u00e8tent l\u2019\u0153uvre de compositeurs classiques d\u2019une fa\u00e7on insolite. Voici les dates des spectacles\u00a0:\u00a0<\/span><\/p>\n

Le dimanche 25 juillet \u00e0 19\u00a0h\u00a030 – The Music of John Prine
\n<\/b>Les chansons d\u2019un grand chansonnier am\u00e9ricain.\u00a0<\/span><\/p>\n

Le dimanche 8 ao\u00fbt \u00e0 19\u00a0h\u00a030 – Songs For A Small Planet
\n<\/b>De la musique et des paroles pour inspirer un meilleur avenir.\u00a0<\/span><\/p>\n

Le dimanche 22 ao\u00fbt \u00e0 19\u00a0h\u00a030 – Swing Time USA
\n<\/b>La musique jazz et swing des ann\u00e9es 1930 et 1940, inspir\u00e9e de Cab Calloway, de Count Basie et de Billie Holiday, entre autres.\u00a0<\/span><\/p>\n

Nous suivrons toutes les r\u00e8gles et tous les r\u00e8glements de la province en mati\u00e8re de COVID-19, comme la distanciation physique, le port du masque, le nettoyage des mains, etc.\u00a0<\/span><\/p>\n

Les billets sont en vente maintenant \u00e0 www.ticketwizard.ca ou \u00e0 la billetterie au 902-963-3963.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le directeur artistique du Watermark Theatre, Robert Tsonos, est ravi d\u2019annoncer la saison estivale 2021. \u00abC\u2019est excitant de pouvoir pr\u00e9senter des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre de nouveau cette ann\u00e9e apr\u00e8s l\u2019annulation … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-5056","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5056"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5074,"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5056\/revisions\/5074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}