{"id":1875,"date":"2016-04-26T13:52:43","date_gmt":"2016-04-26T13:52:43","guid":{"rendered":"https:\/\/watermarktheatre.com\/?page_id=1875"},"modified":"2016-04-26T13:53:05","modified_gmt":"2016-04-26T13:53:05","slug":"nouvelles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/the-company\/nouvelles\/","title":{"rendered":"Nos nouvelles"},"content":{"rendered":"

La saison estivale 2026 du Watermark marqu\u00e9e de plein de rires et d\u2019un soup\u00e7on de romantisme.<\/a><\/h2>

La saison estivale 2026 du Watermark marqu\u00e9e de plein de rires et d\u2019un soup\u00e7on de romantisme. <\/em><\/strong><\/p>\n

Robert Tsonos, le directeur artistique de la compagnie, est heureux d\u2019annoncer la saison estivale 2026 du Watermark Theatre, qui mettra en vedette Relatively Speaking<\/em> par Alan Ayckbourn et Sugar Road <\/em>par la Canadienne Kristen Da Silva. Ces deux pi\u00e8ces apporteront plein de rires et un soup\u00e7on de romantisme \u00e0 North Rustico l\u2019\u00e9t\u00e9 prochain.<\/p>\n

\n
<\/h6>\n<\/div>\n

Relatively Speaking<\/em> \u2013 Londres aux ann\u00e9es 1960. Greg rend visite aux parents de Ginny pour demander sa main en mariage. Un petit hic\u00a0: ce ne sont pas les parents de Ginny. Sous le coup d\u2019un joyeux malentendu, il arrive chez Philip et Sheila pour chercher leur b\u00e9n\u00e9diction, mais personne n\u2019est vraiment celui ou celle qu\u2019il ou elle pr\u00e9tend, et le plan en entier tombe \u00e0 l\u2019eau. Relatively Speaking<\/em> par Alan Ayckbourn vous fera mourir de rires avec son intrigue parfaitement encha\u00een\u00e9 d\u2019une s\u00e9rie de malentendus entrem\u00eal\u00e9s qui vous confondra jusqu\u2019au d\u00e9nouement. La pi\u00e8ce sera pr\u00e9sent\u00e9e du 23 juin au 29 ao\u00fbt 2026.<\/p>\n

Sugar Road<\/em> \u2013 C\u2019est une douce com\u00e9die romantique au son de la musique country! Un chanteur country et une jeune femme se rencontrent par une chance magique mais la mont\u00e9e en fl\u00e8che de sa carri\u00e8re les s\u00e9pare. Douze ans plus tard, lui est au sommet de sa carri\u00e8re, elle maintient le commerce familial et ils vont se rencontrer de nouveau. Sugar Road<\/em> par Kristen Da Silva nous offre plein de rires, un certain romantisme et une dose de musique country au sujet des occasions d\u2019amour manqu\u00e9es et des douces surprises offertes par la vie au moment inattendu. La pi\u00e8ce sera pr\u00e9sent\u00e9e du 3 juillet au 28 ao\u00fbt 2026.<\/p>\n<\/div>

<\/div>

Venez voir une com\u00e9die romantique et une palpitante histoire de fant\u00f4mes au Watermark cet \u00e9t\u00e9.<\/a><\/h2>

Le directeur artistique du Watermark Theatre, Robert Tsonos, annonce fi\u00e8rement les pi\u00e8ces qui serontn pr\u00e9sent\u00e9es pendant la saison estivale 2025 de la compagnie. Dear Jack, Dear Louise de Ken Ludwig sera pr\u00e9sent\u00e9e du 24 juin au 30 ao\u00fbt 2025, et The Woman in Black de Stephen Mallatratt, bas\u00e9e sur le roman de Susan Hill, jouera du 4 juillet au 29 ao\u00fbt 2025.<\/p>\n

\n
<\/h6>\n<\/div>\n

\u00ab\u00a0Nos fid\u00e8les auront droit \u00e0 une saison estivale superbe, souligne Robert. Les deux pi\u00e8ces les divertiront,
\nmais pas de la m\u00eame mani\u00e8re. L\u2019une les fera rire, et peut-\u00eatre laisser \u00e9chapper une larme, et l\u2019autre les
\nfera sursauter. Nous vivrons une autre ann\u00e9e formidable au Watermark en 2025.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Dear Jack, Dear Louise est un rappel inspirant du meilleur de nous-m\u00eames, malgr\u00e9 les pires
\ncirconstances. Pendant la Deuxi\u00e8me Guerre Mondiale, un m\u00e9decin de l\u2019arm\u00e9e lance une
\ncorrespondance avec une actrice \u00e9mergeante \u00e0 New York City dans l\u2019espoir de la rencontrer un jour si la
\nguerre le permet. Or, la guerre se poursuit, et menace de mettre fin \u00e0 leur relation avant qu\u2019elle ne
\ncommence. Le dramaturge Ken Ludwig, laur\u00e9at du prestigieux prix Tony, raconte l\u2019histoire joyeuse et
\nr\u00e9confortante de ses parents et des d\u00e9buts de leur histoire d\u2019amour pendant la Deuxi\u00e8me Guerre
\nMondiale. C\u2019est une histoire d\u2019amour poignante et engageante, marqu\u00e9e de com\u00e9die et d\u2019un esprit
\nexalt\u00e9 d\u2019espoir.<\/p>\n

The Woman in Black \u2013 Dans les coulisses pleines d\u2019ombres d\u2019un vieux th\u00e9\u00e2tre victorien, un jeune acteur
\nrencontre un avocat hant\u00e9 qui se sent oblig\u00e9 de d\u00e9m\u00ealer les secrets noirs qui peuplent ses cauchemars.
\nEnsemble ils racontent l\u2019histoire d\u2019un jeune avocat qui s\u2019aventure dans les marais malveillants de la
\ncampagne anglaise pour r\u00e9gler les affaires d\u2019une dame r\u00e9cemment d\u00e9cid\u00e9e. Pr\u00e9parez-vous \u00e0 un voyage
\nth\u00e9\u00e2tral fascinant dans l\u2019inconnu qui vous tiendra au bord de votre si\u00e8ge en train de frissonner. Cette
\npi\u00e8ce hantante a jou\u00e9 dans le West End de Londres pendant trois d\u00e9cennies.<\/p>\n

Vous pouvez vous procurer des laissez-passer pour l\u2019\u00e9t\u00e9 2025 au site locarius.io\/organizations\/26 ou en
\nappelant la billetterie au 902-963-3963.<\/p>\n<\/div>

<\/div>

\u201cOne Step at a Time\u201d and the return of \u201cGift of the Magi\u201d<\/a><\/h2>

\u201cOne Step at a Time\u201d and the return of \u201cGift of the Magi\u201d at Watermark this Fall and Winter<\/strong><\/p>\n

Watermark Theatre\u2019s Artistic Director\u00a0Robert Tsonos<\/strong>\u00a0is proud to announce the company\u2019s Fall and Winter programming for 2024.\u00a0One Step at a Time\u00a0\u2013 A Father\u2019s Journey<\/strong>\u00a0written, conceived, composed, and performed by Andrew Prashad will run from\u00a0Oct 2nd<\/sup>\u00a0to 5th<\/sup>,\u00a0<\/strong>while the 2023 holiday hit\u00a0The Gift of the Magi and Other Festive Stories to Warm the Heart<\/strong>\u00a0will return from Dec 13th<\/sup>\u00a0to 22nd<\/sup>.<\/p>\n

\n
<\/h6>\n<\/div>\n

Through tap dance, original songs, monologues, and multimedia projection,\u00a0Andrew Prashad shares he and his wife's journey of caring for their son with spina bifida and hydrocephalus, while maintaining his career as a professional actor, singer and dancer.\u00a0One Step at a Time \u2013 A Father\u2019s Journey<\/strong>\u00a0is about parenthood, about life as an artist, letting go of expectations, and holding on fiercely for who and what you love.<\/p>\n

\u201cAndrew has created such an entertaining and honest portrait of his family while he\u2019s tap dancing and singing his way into our hearts\u201d, says Tsonos, \u201cit\u2019s truly a remarkable show\u201d.<\/p>\n

\"A joyful story of family, love, and commitment\" Mooney on Theatre<\/em><\/strong><\/p>\n

The Gift of the Magi and Other Festive Stories to Warm the Heart\u00a0<\/strong>by Alan Kinsella and Robert Tsonos was such a hit last winter that we are bringing it back for another run. Eight\u00a0holiday stories have been adapted for the stage interspersed with favourite Christmas carols. Full of songs, laughter and well-known tales of the season it\u2019s sure to once again delight audiences young and old.<\/p>\n

Tickets are on sale at\u00a0locarius.io\/organizations\/26<\/a>\u00a0or by calling the box office at 902-963-3963.<\/p>\n<\/div>

<\/div>

Le th\u00e9\u00e2tre Watermark annonce les pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre qui joueront pendant l\u2019\u00e9t\u00e9 2024<\/a><\/h2>

Watermark montera une pi\u00e8ce du Canadien Bernard Slade,<\/strong> une com\u00e9die romantique hilarante Same Time, Next Year<\/em> <\/strong>et l\u2019adaptation du thriller Misery<\/em> <\/strong>de Stephen King<\/strong> par William Goldman <\/strong>cet \u00e9t\u00e9. Nous avons h\u00e2te de vous pr\u00e9senter ces deux pi\u00e8ces extraordinaires!<\/p>\n

\n
<\/h6>\n<\/div>\n

Un rendez-vous d\u2019une nuit devient une affaire qui dure un quart de si\u00e8cle dans Same Time, Next Year<\/em>,<\/strong> une des com\u00e9dies romantiques les plus populaires de tous les temps. La pi\u00e8ce, laur\u00e9ate d\u2019un prix Tony, suit les fins de semaine clandestines de George et de Doris pendant 25. Les amants r\u00eaveurs s\u2019\u00e9vadent ensemble une fois par an pour vivre une escapade pleine de romantisme, d\u2019honn\u00eatet\u00e9 et d\u2019hilarit\u00e9, le tout sur une toile de fond du monde en pleine \u00e9volution. Same Time, Next Year<\/em> jouera du 25 juin au 31 ao\u00fbt 2024.<\/p>\n

Dans la pi\u00e8ce Misery<\/em><\/strong>, la vraie vie est plus \u00e9trange que la fiction quand un c\u00e9l\u00e8bre \u00e9crivain de romans sentimentaux se r\u00e9veille chez sa \u00ab\u00a0fan num\u00e9ro 1\u00a0\u00bb. Paul Sheldon, victime d\u2019un accident de voiture en hiver, se trouve en \u00e9tat d\u2019invalidit\u00e9 dans la maison isol\u00e9e d\u2019Annie Wilkes, d\u2019apparence une infirmi\u00e8re bienveillante. Cela tourne vite en cauchemar, et Paul, bless\u00e9, se rend compte qu\u2019Annie n\u2019a aucune intention de lui permettre de partir. Cette adaptation vous fera dresser les cheveux sur la t\u00eate, comme vous vous retrouverez emprisonn\u00e9 dans la chambre avec Paul, qui doit d\u00e9jouer Annie pour s\u2019\u00e9vader. L\u2019intrigue de chat et de souris, bas\u00e9e sur le roman \u00e0 succ\u00e8s de Stephen King, vous tiendra en haleine jusqu'\u00e0 la fin. Misery<\/em> jouera du 5 juillet au 30 ao\u00fbt 2024.<\/p>\n<\/div>

<\/div>

LE WATERMARK F\u00caTE SES 15 ANS ET ANNONCE SA PROGRAMMATION DU PRINTEMPS ET DE L\u2019\u00c9T\u00c9 2023<\/a><\/h2>

Le directeur artistique du Watermark Theatre, Robert Tsonos, est ravi d\u2019annoncer la programmation du printemps et de l\u2019\u00e9t\u00e9 2023. La compagnie f\u00eate 15 ann\u00e9es du meilleur th\u00e9\u00e2tre de calibre professionnel de l\u2019\u00cele.<\/p>\n

Mentionnons d\u2019abord le deuxi\u00e8me Festival annuel de th\u00e9\u00e2tre pour enfants au printemps. Cet \u00e9t\u00e9, nous monterons le drame comique Steel Magnolias<\/em> et le thriller Gaslight<\/em>. Nous pr\u00e9senterons toujours la S\u00e9rie de musique Watermark certains dimanches en juillet et en ao\u00fbt.<\/p>\n

<\/div>\n
\n
<\/h6>\n<\/div>\n

Le Festival de th\u00e9\u00e2tre pour enfants comprendra deux pi\u00e8ces\u00a0: Birds of a Feather<\/em> de Robert Watson, mont\u00e9e par le Neptune Theatre de Halifax, du 31 mars au 2 avril, ainsi que What If<\/em> de Katey Hoffman, mont\u00e9e par le Geordie Theatre de Montr\u00e9al, du 14 au 16 avril.<\/p>\n

Steel Magnolias<\/em> de Robert Harling jouera du 27 juin au 26 ao\u00fbt et est r\u00e9alis\u00e9e par Samantha Wilson. Un groupe de Louisianaises se tissent des relations et s\u2019\u00e9changent des comm\u00e9rages au salon de coiffeur local en suivant le mariage et la maternit\u00e9 de la fille d\u2019une des clientes. Comme le dit le titre, ces dames sont parfois aussi d\u00e9licates que des magnolias \u2013 et aussi fortes que de l\u2019acier. Sous le coup de la trag\u00e9die, elles puisent dans leur force et leur amour sous-jacents. La pi\u00e8ce iconique Steel Magnolias<\/em> continue \u00e0 v\u00e9hiculer pour des publics partout dans le monde des id\u00e9es d\u2019espoir, de perte et d\u2019amiti\u00e9.<\/p>\n

Gaslight<\/em> de Johnna Wright et Patty Jamieson est bas\u00e9e sur Angel Street<\/em> de Patrick Hamilton et jouera du 7 juillet au 25 ao\u00fbt sous la houlette de Martha Irving, r\u00e9alisatrice du succ\u00e8s de l\u2019\u00e9t\u00e9 pass\u00e9 Educating Rita<\/em>. C\u2019est le thriller de 1938 de Patrick Hamilton qui a donn\u00e9 naissance \u00e0 l\u2019expression \u00ab\u00a0gaslighting\u00a0\u00bb en anglais, qui signifie une forme insidieuse d\u2019abus mental. Bella Manningham entend des bruits \u00e9tranges et l\u2019\u00e9clairage au gaz baisse d\u2019intensit\u00e9 sans raison apparente. Perd-elle sa stabilit\u00e9 mentale, ou est-ce que quelqu\u2019un la lui enl\u00e8ve? Bella pense qu\u2019elle devient folle. La v\u00e9rit\u00e9 risque d\u2019\u00eatre beaucoup pire.<\/p>\n

La S\u00e9rie de musique Watermark revient, et c\u2019est Hannah Melanson qui choisit les pi\u00e8ces. Comme toujours, des artistes musicaux de l\u2019\u00cele vont interpr\u00e9ter des \u0153uvres classiques comme vous ne les avez jamais entendues. Les dates pr\u00e9vues sont le 23 juillet et le 6 et le 20 ao\u00fbt, toujours \u00e0 19 h 30.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div>
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":899,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1875","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1875"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1877,"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1875\/revisions\/1877"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.watermarktheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}